Yandex Perevodchik

Quão conveniente é o tradutor Yandex de/para línguas estrangeiras? A seguir veremos as principais vantagens deste tradutor, e também mostraremos como você pode aproveitar todas as suas funções.

Sistema de tradução próprio
O tradutor utiliza um sistema de processamento estatístico. Ou seja, o algoritmo de trabalho é baseado na análise de dados estatísticos, e não nas regras da linguagem. Para compreender a estrutura de uma determinada linguagem, o próprio sistema aprende analisando milhões de textos de informações homogêneas. Em última análise, isso permite que a tradução seja realizada de forma mais precisa e correta.

Além disso, junto com o idioma, o sistema de tradução também muda, o que é muito importante no mundo moderno, quando algumas palavras começam a ser escritas de forma diferente ou surgem novas palavras ou seus novos significados. Você pode ler mais sobre a tecnologia da empresa no site oficial da Yandex https://yandex.ru/company/technologies/translation/.

Dois modos de operação
Yandex pode traduzir texto simples e páginas inteiras da web. Para fazer isso, você precisa selecionar os idiomas de origem e de tradução final e colar o texto no campo de entrada. Para traduzir páginas da web você precisa inserir um link para o recurso e clicar no botão «Traduzir».

Tradução em outros sistemas
Muitos viram que ao pesquisar no Yandex, abaixo dos resultados da pesquisa há sempre links para pesquisar em outros motores de busca (Google, Bing, Mail.Ru). A situação é semelhante aqui. Isto é muito conveniente quando você não está satisfeito com o resultado do serviço ou deseja ver como, por exemplo, ele se traduzirá Google Переводчик. Não há necessidade de inserir nada novamente, você obterá o resultado imediatamente.

Dicionário on-line

Descobrir a tradução de uma palavra é muito fácil. Digite-o e à direita serão exibidas informações sobre como é traduzido, a que classe gramatical pertence, possíveis sinônimos, bem como a pronúncia da voz. Isso também aparecerá nos dicionários Yandex.

Ver sinônimos
Para visualizar sinônimos, não é necessário inserir a palavra individualmente. Insira-o no formulário de entrada, clique nele uma vez e segure por pelo menos 1 segundo. Todos os sinônimos possíveis aparecerão para você.

Trabalho síncrono
O texto inserido na janela de tradução é traduzido de forma síncrona. Isso permite que você veja a tradução das palavras em tempo real.

Dicas de ferramentas e erros de digitação
Muitas vezes acontece que você não sabe escrever a palavra certa. O serviço irá solicitar, após digitar cada caractere, uma opção possível. Para concordar com isso, você precisa pressionar a tecla Enter e recusar - Esc ou simplesmente ignore.

Correção ortográfica
O serviço oferece suporte à verificação ortográfica. Ele destacará todas as palavras com erros ortográficos com uma linha vermelha. As dicas também indicam seus possíveis erros de digitação, destacando a palavra em vermelho e sugerindo a opção correta. Como o programa leva em consideração cada trecho digitado e faz seus próprios ajustes, seus erros afetarão a qualidade da tradução.

Detecção automática do idioma de origem
Assim como o Google Translator, ele tem a capacidade de detectar automaticamente o idioma do texto fonte digitado. Muitas pessoas enfrentam problemas quando têm um texto em mãos, mas não se sabe em que idioma ele está escrito. Aqui você pode determinar isso facilmente.

Configuração conveniente
Você pode ativar ou desativar todos esses recursos: detecção de idioma, tradução simultânea, dicas, dicionário, verificação ortográfica e opção de nova linha. Tudo isso é feito nas configurações.

Widget de tradução
Se você usa a página inicial do Yandex como página inicial ou tem uma conta no Yandex, provavelmente está familiarizado com widgets. O widget de tradução existe e você pode adicioná-lo à página principal. Apenas:

• clique na janela vazia do widget ou pressione o símbolo «+» canto superior direito, próximo às reticências;
• digite a palavra "tradução» na barra de pesquisa que aparece;
• Selecione o link desejado abaixo.

Extensão Yandex
Quer esta tradução no seu navegador? Basta adicionar uma extensão a ele Yandex Tradutor e você poderá traduzir palavras diretamente em páginas da web ou traduzi-las completamente.

Idiomas de tradução suportados
O serviço oferece suporte a mais de cem idiomas diferentes. Estas são basicamente as línguas mais populares do mundo. E a lista de idiomas disponíveis está em constante expansão.

Tradutor Yandex de inglês para russo:

Comece a tradução no Yandex Translator http://translate.yandex.ru/